Korean | English | Chinese | Japanese
Subscribe | Archive | Recommend TPO Newsletter No.140 | 2016-09-30
In this issue :
  • 1. 印度尼西亚观光厅,为吸引韩国游客开展战略性营销
  • 2. 第12届胡志明国际观光展取得圆满成功
  • 3. 台中爵士音乐节
  • 4. 2016中国国际漫画节动漫游戏展
  • 5. 韩流全球庆典,釜山ONE ASIA庆典
  • 6. 鹿儿岛,锦江湾魅力无限邮轮2016秋季运营实施
  • 7. 巨济岛鲜花节举办
  • 8. “WAKUWAKU JAPAN”,开始在台湾播出
Member & Industry News

1. 印度尼西亚观光厅,为吸引韩国游客开展战略性营销


印度尼西亚观光厅于8月6日至7日在韩国釜山地铁2号线sentum city站内的convention plaza运营了印度尼西亚观光宣传馆。观光宣传馆内不仅发放多样的印度尼西亚旅游景点宣传资料,还为游客准备了传统音乐及传统演出、提供印度尼西亚咖啡与点心试吃、并为游客提供抽奖活动等多彩的活动。

印度尼西亚观光厅于4月份在首尔汝矣岛的IFC购物中心、以及5月份在水原市的乐天购物中心等地运营了印度尼西亚观光宣传馆,除此之外,还推动廉价航空公司(LCC: Low Cost Carrier)开发印度尼西亚航线、并推动考察游项目,为开发新的地区产品而东奔西走。今年6月,印度尼西亚观光部 Arief Yahya长官访问韩国,并与LCC的主要负责人针对签署新航线的主要议题进行了协议,并促成了两国旅游协会间签署了MOU,紧接着印度尼西亚观光厅还举办了‘邮轮sales任务’,更加突出了印度尼西亚作为群岛国家的邮轮旅游市场前景。






2. 第12届胡志明国际观光展取得圆满成功

活动名称: The 12th International Travel Expo Ho Chi Minh City


自8日起为期三天的、在越南胡志明市Saigon国际会展中心( SECC: Saigon Exhibition & Convention Center)展开的‘第12届胡志明国际观光展’(以下简称ITE HCMC)于10日圆满落下帷幕。

作为越南具有代表性的年度国际观光展,ITE HCMC是集湄公南部地区之柬埔寨、老挝、缅甸、越南共同举办的观光专门展会,将四个国家联合起来作为一个极具魅力的旅游景点来宣传,同时还是面向旅游业界有关人士与一般游客对出境、入境旅游进行宣传的展会。

32个国家、300多个企业共同参加,3万名以上的游客前来参观的本次胡志明国际观光展,不仅大力宣传了湄公地区的旅游产品与亚太地区及全世界的旅游产品,同时还提升了其作为囊括出入境及当地旅游部门的综合观光博览会的地位。通过进行B2B、B2C等营销活动、学术会议、观光颁奖典礼等多样的项目,赢得了参展商和游客的一致好评。






3. 台中爵士音乐节


台中爵士音乐节开启在大型户外空间办理音乐盛典的风气,过去12年已成功带动“10月份到市民广场听爵士音乐”的常民文化,截至2014年止,共引介上百名国外乐手来台,表演场次更逾500场。

新的十二週年,台中市政府文化局将于9月30-10月9日期间展开一连串精采的“台中艺术节”活动。其中,喜爱爵士音乐的市民朋友,千万别错过艺术节最后五天的“爱‧爵士”音乐飨宴,除了可在市民广场及草悟道欣赏到国际乐团原汁原味的演出,文化局更将爵士精神拓展到屯区、港区及葫芦墩等文化中心,让更多大台中市的居民朋友可以共享此一乐活的艺文氛围。






4. 2016中国国际漫画节动漫游戏展


中国国际漫画节动漫游戏展(CICF EXPO)是由国家新闻出版广电总局、广东省人民政府主办,广州市人民政府、广东省新闻出版广电局承办的动漫游戏综合会展,作为国家“十二五”时期动漫产业发展规划重点扶持的动漫项目之一,承载着辉煌而悠长的历史,现已成为中国华南地区最受瞩目的年度动漫盛宴。

2014年,正式升级为国家级会展的中国国际漫画节动漫游戏展(CICF EXPO),展会规格在原有基础上获得了全面提升,录得5天18万人次入场记录;而在2015年,展会规模再度提升,不再局限于动漫游戏,引入了时下火爆的“泛娱乐”体系,20万人次入场人次再创记录,获得社会各方的赞誉与好评。

2016年中国国际漫画节动漫游戏展(CICF EXPO)将于9月30日至10月5日在广州保利世贸展览馆举办,本着更好的服务精神,为广大群众带来更加丰富多彩的内容,为动漫行业及爱好者提供更多、更优质的娱乐、商务、互动体验。






5. 韩流全球庆典,釜山ONE ASIA庆典

2016年10月1日(周六) ~ 10月23日(周日)
釜山一带(BEXCO、 釜山Asiad主体育场等)


在美丽的城市韩国釜山,可以全方位体验K-POP、K-Beauty、K-Food等韩流的庆典, ONE ASIA庆典! 釜山国际电影节与烟花节将10月的釜山渲染的火热无比。

开幕、闭幕式的精彩演出,可以近距离接触韩流明星的K-POP独家演唱会与粉丝见面会,时尚前沿的美食庆典ONE ASIA TASTE 釜山,揭开明星美容秘密的韩流明星&美容展等多种精彩活动集聚釜山。

‘韩流与亚洲文化,尽在釜山’为主题的本次活动,宛如10月的狂欢礼盒,期待本次超级韩流庆典将把韩国的文化、韩流的专注与热情展现给全世界。

网站: www.bof.or.kr


❍ 沁入电影的香气中,釜山国际电影节
  ▷ 2016年10月6日(周四)~15日(周六)
  ▷ 电影的殿堂、海云台一带上映馆、南浦洞BIFF广场等

动感的、富有变化的釜山,就像是一篇爱情、动作、剧情等多个主题的电影。釜山每年秋天都会聚集全世界的电影爱好者,为他们准备多姿多彩的电影作品。

这里可以观赏来自各国多种题材的电影,通过‘GV’(与观众的见面)、户外舞台的‘公开脱口秀’等活动,可以直接与电影制作方及导演进行交流,还可以近距离接触电影中的明星。

另外,釜山国际电影节更为独特的原因还在于,装点电影节的开幕、闭幕式的韩国电影之中心‘电影的殿堂’。电影的殿堂大型环圈是世界最大的悬臂屋顶,还曾打破吉尼斯世界纪录。秋意渐浓,这里会让我们沁入电影的香气中。

网站: www.biff.kr


❍ 闪耀的釜山之夜,釜山烟花节
  ▷ 2016年10月21日(周五)~22日(周六)
  ▷ 广安里海水浴场,广安大桥一带

丹枫满山红,烟花海上开。深秋之夜,华丽的广安大桥与无垠的大海为背景的釜山烟花节,是秋天的釜山最耀眼的一抹色彩。

每年吸引100万名以上的游客到访的世界级规模的烟花节,今年将联合ONE ASIA庆典,变得更加耀眼闪烁。以广安大桥为主舞台,千姿百态的烟花争相绽放,绚丽的镭射秀激情四射,各种多彩的活动将釜山的海边秋夜绣上了绚丽的色彩。

可在沙滩上指定的座位更加舒适的近距离观看烟花盛宴,同时为访问釜山的游客带来美好幸福的回忆。

网站: www.bff.or.kr






6. 鹿儿岛,锦江湾魅力无限邮轮2016秋季运营实施


位于日本九州最南端的鹿儿岛将在10月份开始锦江湾魅力无限邮轮的2016年秋季航线。

锦江湾魅力无限邮轮以2012年3月“雾岛锦江湾国立公园”的诞生,以及2013年9月被认证为“樱岛·锦江湾地质公园”为契机开始运营,以雄伟的活火山樱岛为背景,在锦江湾巡回运行。

本次秋季航线以“美食”与“历史”为主题开辟了“南”、“北”两个新航路。另外,在邮轮上还可以一面聆听专家对樱岛及锦江湾自然景观的介绍,一面欣赏美景,船上还可以体验樱岛及锦江湾的多彩体验项目,老少皆宜的邮轮路线受到广大欢迎。

运行时间约为2小时15分,费用为1千日元,花小钱就可以完美体验樱岛与锦江湾的魅力。






7. 巨济岛鲜花节举办



慰蓝的大海、淳朴的民心,清净的韩国巨济市将于10月29日到11月6日在位于巨济面的农业开发院举办为期九天的第11届巨济岛鲜花庆典,本次庆典上将由参展方展出亲自载种的鲜花,是国内最高级别的手栽庆典。

始于2006年的秋季鲜花展示会的本次庆典以农业开发院的暖地农业实验场为基础,开辟了独创的庆典模式,作为鲜花、文化与人相融合的综合秋季鲜花庆典,延续了与海洋观光休闲城市巨济的特点相辉映的“市民创造的庆典”之主题。

‘寻花香海岛游(Touching handmade festival made in Geoje)’是本次庆典的标 语,届时将会开展秋季鲜花的盛宴、理解我国农业、与市民携手的文化演出、各种竞演、体验活动、展示活动等6个主题60多个活动。
约1亿朵鲜花与秀丽的自然景观相融合的本次庆典,届时将会吸引国内外诸多游客前来参观。

❍ 庆典主要活动
领   域 活   动
主要活动 ◦主题馆 : 花海(草地广场)、治愈香草乐园(大型玻璃温室)、
昆虫馆、农心主题公园、花岛乐园、世界冬柏园等
◦农业技术宣传:暖地果树、果菜类、野生花、自生兰、药用、多肉、水生植物等
文化演出 ◦国乐、民谣、民俗游戏、纸鸢、舞蹈、魔术、乐队表演等
体验活动 ◦昆虫体验、制作工艺品、制作天然香皂、传统文化等
展示销售 ◦展示:盆栽、照片、工艺、诗花、水石、农具等
◦销售:农、水特产、乡土饮食等
竞演大会 ◦菊花盆栽作品展、青少年摇滚音乐节等
特别活动 ◦KNN上班族乐队汇演、传统民俗艺术庆典

❍ 网站: http://flower.geoje.go.kr






8. “WAKUWAKU JAPAN”,开始在台湾播出


24小时不间断播出日本电视广播节目的“WAKUWAKU JAPAN”在台湾的有线电视与IPTV开始正式播出。

“WAKUWAKU JAPAN”于2014年2月开始在印度尼西亚播出,本次在台湾播出后,可收看的国家将扩大到印度尼西亚、缅甸、新加坡、泰国、台湾等五个国家和地区。可收看“WAKUWAKU JAPAN”收费电视的家庭数将扩大到520万家,约2千万名(泰国采用卫星电视方式,因此不计在内,收看人数约为5千万名)。另外,斯里兰卡也确定将会播放。

台湾的人口约为2,350万名、846万家庭,收费电视的普及率为90%, 几乎所有的家庭都加入了有线电视及IPTV,享受在家里观看收费电视的乐趣。

台湾人对日本持有较高的好感。今年7月公益财团法人交流协会台北办事处公布的家庭调查显示,最喜爱的国家为日本的比率占到56%名列第一。对日本感兴趣将会转化为对日本的电视节目感兴趣,从而吸引台湾游客访问日本。

2015年,访问日本的人数达到了367万名,6.3个台湾人中就有1个人到访过日本。访日时的旅游消费额也逐步变高,2015年台湾人访日的消费额超过了5,207亿日元,为日本经济带来了巨大贡献。

“WAKUWAKU JAPAN”为了让日本与台湾的交流更加活跃,将在电视领域及其他多样的领域内不懈努力。以台湾人喜爱的电视剧为中心放映最新或尚未放映的作品,扩大当地推广活动,利用日本人气漫画形象开发周边产品。

另外,还将通过日本企业运营的日本频道与日本裔企业相互合作,为提升日本产品的销售量,吸引更多的游客访问日本做出贡献。






《TPO E-Newsletter》, 会员城市旅游宣传的窗口

《TPO E-Newsletter》的发行旨在宣传报道会员城市的旅游产业。真诚欢迎各会员城市向我们提供贵市最新的旅游信息!

1. 提供内容
最新的旅游业消息(参考下列例示):
□ 旅游推广
□ 旅游政策
□ 旅游商品
□ 旅游交流
□ 旅游活动
□ 旅游合作
□ 旅游业绩
□ 其他

2. 语言要求
□ 中文 或 □ 英文

3. 提供方式
☞ secretariat@aptpo.org
Unsubscribe | Change Email Addres
TPO Secretariat, 8th Floor of Kolong Building, No.480 Suyeong-ro, Suyeong-gu, Busan 48314, Korea
Tel: 82 51 502 2984~7 Fax: 82 51 502 1968
Copyright (C)Tourism Promotion Organization for Asia Pacific Cities all rights reserved.