TPO Newsletter No.150 | 2017-07-31
Korean | English | Chinese | Japanese Subscribe | Archive | Recommend
In this issue :
  • 1. 正值今年盛夏酷暑炎炎之际,韩国金海伽倻主题公园召开“冰爽之夏盛典”
  • 2. 统营市TPO总会宣传访问中国
  • 3. 马来西亚乔治市节庆活动
  • 4. 俄罗斯 符拉迪沃斯托克,9月23日举办 Vladivostok 国际马拉松
  • 5. 越南岘港国际烟花节
  • 6. 日本大阪,举办“2017 KOREA MONTH”韩日友情庆典
  • 7. 中国佛山“广莱坞”影视取景点向全球公布
  • 8. 六盘水市第四届旅游文化产业发展大会成功举办
  • 9. 韩国江陵市,2017年第三届五色月光夜行 (文化财 夜行)
  • 10. 韩国釜山市,韩国国内最早的电影专门体验馆“釜山电影体验博物馆”开馆
Member & Industry News

1. 正值今年盛夏酷暑炎炎之际,韩国金海伽倻主题公园召开“冰爽之夏盛典”

截止至8.31并举办开园两周年纪念活动等打造“凉爽夏日”



金海伽倻主题公园是釜山以及庆南地区的家庭型主题公园,今年盛夏,这里将举办丰富多彩的活动以吸引游客们。

金海伽倻主题公园召开的“2017冰爽之夏盛典”于8月31日结束,这里设有凉爽且价格实惠的水上设施、夏季主题区,并将举办开园两周年纪念活动、烟花节等活动。7月和8月整个盛夏,游客们可以在这里随时享受凉爽且丰富多彩的项目。

◆享受山上凉爽和刺激的伽倻水上泳池(Sky Pool)和水上游戏(Water Play)
本次“冰爽之夏盛典”最刺激的水上设施就是“伽倻水上泳池”和“水上游戏”。
“伽倻水上泳池”位于盆城山山顶,占地面积1,600㎡,拥有三个大型泳池,长宽分别是20×15m,15×10m,10×10m,这里还设有3个最新型滑水道、太阳伞等设施,以便使得游客们享受凉爽盛夏。最新设立的“水上游戏”也非常受欢迎,票价仅8000韩元(大约人民币48元)。游客们只需交8000韩元,不仅可以使用水上设施,而且可以体验‘伽倻武士冒险游戏’,让我们用实惠的价格享受清凉盛夏吧。

◆欣赏盛夏之夜华丽的音乐会
金海伽倻主题公园晚上举办华丽的音乐会,例如乐队演奏、杂技、跳舞等,让游客们欣赏着美妙的音乐度过炎热的夜晚。让我们好好享受主题公园欢乐的白天和丰富多彩的夜晚吧!

◆参加伏天寻宝、光复节等节日活动
这注定是一个特别的伏天,主题公园举办消暑活动,即寻找藏在主题公园的宝物。寻宝活动一共举办六次,分别是初伏7月8日、9日;中伏7月22日、23日;末伏8月5日、6日。伏天寻宝活动指找到藏在公园各处的宝物并交换,不仅可以让游客们夏季疲惫的身体动起来,还可以让炎热的夏季充满活力。

金海伽倻主题公园相关人员表示旨在打造一个“昼夜消暑的金海伽倻主题公园”、“这里准备了丰富多彩的观赏项目和娱乐项目,欢迎游客们随时光临”。






2. 统营市TPO总会宣传访问中国


韩国统营市市长金东镇一行于6月20日至23日对中国会员城市进行了访问,宣传即将于10月18日至21日在统营市召开的亚太城市旅游振兴机构(TPO)总会。第8届TPO总会的主题为“City Brand & Tourism(城市品牌和旅游)”。在距离总会召开还有四个月之际,统营市已正式投入准备工作,并与TPO秘书处一起为提高会员城市市长团的参与率,对中国进行了访问。

从20日开始,TPO秘书长慎年晟也加入了对中国的访问,并走访了广州、佛山、韶关等会员城市,对为会员城市之间的团结与联络、会议结果后续工作的推进过程中产生具大影响力的市长发出了出席总会的邀请。

在与会员城市广州的副市长王东的面谈中,统营市市长金东镇对TPO总会近期处理的议题进行了商榷,成为说明第8届总会意义及方向性的契机。王东副市长对第八届总会在准备过程中所呈现出的与以往总会的不同点进行了肯定,并向举办城市及秘书处表示感谢及赞赏,在期待总会取得圆满成果的同时,还表示作为会长城市将积极带领更多的中国城市参与其中。

在佛山及韶关市还对与总会主题“城市品牌与旅游”相关的具有类似特色的城市按照主题进行分类,在具体的具有实质性的旅游领域促进交流合作的计划进行了说明,同时还对通过灵活使用音乐城市品牌,在总会期间邀请会员城市的音乐演出团举办音乐会,今后通过音乐来招引游客的方案计划进行了说明。

统营市对已加入会员的城市提供了具有类似主题的城市间实质性具体的交流方案的方针路线,并为最近加入会员的城市提供了大力宣传旅游资源的机会,表示将打造可以获得实质性利益的总会。

这次TPO总会不仅有10个国家的81个城市政府、40个民间团体等TPO会员参加,预计还有旅游领域的专家和国内外邀请嘉宾等共计500余名参加。






3. 马来西亚乔治市节庆活动


乔治市节庆活动每年举办时间长达一个月,是为艺术、文化、遗产及共同体而举办的庆典。今年即将迎来第8届乔治市节庆,将举办城市推向世界舞台,通过当地艺术家们世界级水平的合作,让大众和游客尽可能地接近艺术。

通过传统与现代、过去与现在这条崭新而有趣的纽带,乔治市节庆活动每年举办100多个活动。每年吸引了数千名游客来到槟城岛,成为亚洲必游的旅行路线。今年第8届庆典活动将于2017年7月28日开始,9月3日结束。

http://georgetownfestival.com/






4. 俄罗斯 符拉迪沃斯托克,9月23日举办 Vladivostok 国际马拉松


拥有俄罗斯众多文化历史地标性建筑的符拉迪沃斯托克于9月24日(当地时间)举办国际马拉松大会。本届马拉松设定了三个级别的比赛路程,分别为42.2km, 21.1km, 5km。包括俄罗斯在内,还有来自韩国、中国、日本等国约5000名参跑者参加比赛。在国际服务中心可提供韩语、中文、英语等向导服务,还安排了为保证安全的救护车、自行车巡查、自愿志愿者等。此外还设有可精确记录参跑者成绩的装置。

报名截止时间为9月15日,可通过大会官网(http://kr.vladivostokmarathon.ru)填写报名申请书并支付报名费。报名费为5km1100卢布(韩币约3万元),21.km2200卢布(韩币约4万元), 21.1km(韩币约6万元)。

http://kr.vladivostokmarathon.ru/






5. 越南岘港国际烟花节



岘港国际烟花节竞演大会(岘港国际烟花祭典– DIFC )是国际性观光文化庆典,于每年4月29日和30日举办。(之前是3月27日和28日举办)竞演从2008年开始,有4个来自世界各国的队伍参赛。

岘港市通过举办国际性水平的文化活动来吸引游客,被指定为唯一的国家级别的国际烟花节祭典地区。烟花公演在江两岸的堤坝举行。庆典主题则每年不同。

举办庆典期间,岘港市到处是闪耀着五光十色的烟火,上演着令人无法想象的极具魅力的光景。连续两个晚上各种艺术公演不断上映,同时在韩江(位于岘港市的江)还举行传统小艇比赛活动。船由花朵及艺术品装饰,韩江中漂浮着各种花瓣。在岘港市上空上演着一场美丽的烟火飨宴,而这所有的美景均倒映在韩江之中,在我们一生中留下了美好的记忆,值得我们亲身体验。

第一届庆典举办成功后,参与竞演的企业们威信大增,吸引了很多大众的关心。2008年虽没有准备观众席,但2009年DIFC准备了6,000观众席位,2012年烟花节庆典的观众席位增加到30,000席位。

除了参与公司外,在国际上享有盛名的烟花公司也与该庆典结缘。参与的数量及水平都在增加,为了公演质量、技术及创意性方面的发展,不断地进行投资。

2017年DIFC名字更改为DIFF 2017(岘港国际烟花节) ,站在了变化的十字路口。4月30日开始到6月24日为止,在两个月的时间内共有8个队伍参赛,成为最早的在夏季持续举行的有趣的越南庆典。并且与热闹非凡的街头庆典交叠在一起,庆典中还最早为不愿意参加该庆典的人设置遮挡帘。同时,还举办最具特色的美食庆典“发光的五行山( Shining with Marble Mountains )”,这也是今年所举办的庆典中最重要的庆典。

http://www.diff.vn/en






6. 日本大阪,举办“2017 KOREA MONTH”韩日友情庆典



日本大阪韩国文化院以提高韩日两国间的文化感召力、扩大文化交流为宗旨,自24日起至8月2日在大阪等官署地区指定“2017 KOREA MONTH”,开设介绍韩国文化产业的各种庆典。

该庆典“以友情与希望”为主题于24日在大阪Knowledge Theater以安淑善的名曲“小唱剧兔子打令”开场,7月1日在福冈县北九州市以非韩语为母语的当地人为对象举办了“K-Pop·K-Pop Cover舞蹈大赛”。

接着通过“李孝载与韩服时装秀”向日本观众展现了韩服的魅力,担任“王的女人”、“英雄时代”等服装设计的韩服设计师、生活艺术家李孝载老师于7月18日在文化院举办了“包袱艺术研讨会”。

在这次的「KOREA MONTH 2017」中,包括韩国的传统艺术公演在内,还举办了韩服时装展、音乐会、展览等各种充满魅力的韩国文化活动。通过「KOREA MONTH 2017」来促进韩日两国的文化交流,成为传递友情与希望的有益聚会。

在庆典的最后从7月29日开始至8月2日,在官署地区以韩国语教师为对象举办了“韩国语研修会”。

咨询事项请参照驻大阪韩国文化院(06-6292-8760/osaka@k-culture.jp)或者官网 (http://www.k-culture.jp)






7. 中国佛山“广莱坞”影视取景点向全球公布


近期,佛山借助上海国际电影节这一重大平台,举办“广莱坞”中国南方影视中心项目推介招商会。会上,佛山“广莱坞”首批60个影视取景点正式向全球公布。佛山,张开怀抱,热情邀请全球影视摄制组前来拍摄取景!另外还有18个影视战略合作项目成功签约,涉及影视投资、创作制作、人才培养、影视旅游等诸多领域,包括执导《花木兰》、《狮子王》等世界知名动画片的国际动画公司。未来“广莱坞”将直接对接“好莱坞”!

“广莱坞”官方网站(http://gollywood.tv/)






8. 六盘水市第四届旅游文化产业发展大会成功举办



中国贵州省六盘水市第四届旅游文化产业发展大会由六枝特区承办,为营造热烈、浓厚的办会氛围,六枝特区举办了各类节庆活动,深入地宣传推介了我市丰富的旅游文化资源,为大会造势。

6月17日在岩脚镇举办“千年杨梅嘉年华”旅游文化节,在文化节开幕式上,中国经济林协会正式授予岩脚镇“千年古杨梅名县”称号。

6月29日(农历六月初六)在月亮河乡举办“中国凉都˙六月六”布依风情节,吸引了周边市、县和云南省、广西省等地游客前来游玩,充分展示了我市传统布依民俗文化、精美的服饰文化、独特的布依美食、精致动听的民族器乐等,赢得游客一致好评。






9. 韩国江陵市,2017年第三届五色月光夜行 (文化财 夜行)


“2017年五色月光江陵夜行”将于今年8月3日至5日举办,为期三天,这是利用江陵旧市中心文物而打造的最新夜间型文化节目。

江陵夜行是以“历史在夜晚也持续上演”为主题而展开的文化财夜行,以文物密集的地区为据点,可以接触丰富历史文化资源的夜间型文化共享节目。将地域内的文化遗产与其周边的文化产业(博物馆、美术馆等)融为一体,在夜间提供特有的文化体验。

今年“五色月光江陵夜行”分为夜史(夜史·历史)、夜说(夜说·传统与现代的公演)、夜话(夜话·展示与体验)、夜市(夜市·夜晚的文化市场)、夜路(夜路·街头公演)、夜景(夜景·夜晚的景致)、夜食(夜食·夜晚的美食)、夜宿(夜宿·夜晚的心灵放松) 等8个主题,共30个项目。

更详细的内容请咨询江陵市厅文化艺术科(033-640-5581)和江陵文化院(033-823-3213),或参照官方网站http://gncn.or.kr






10. 韩国釜山市,韩国国内最早的电影专门体验馆“釜山电影体验博物馆”开馆


釜山电影体验博物馆是韩国国内最早的与电影相关的专门展示体验设施,于7月4日(星期二)开馆。

位于釜山中区的釜山电影体验博物馆里设有地下3层、地上4层(总面积11,300㎡)的影像厅、企划展示室、常设展示市、HMD馆、收藏库、照片摄影室等。设立在3、4层的常设展示室里可进行电影探险的任务,了解电影的历史及釜山电影的相关故事,还可以学习电影制作方法,通过电影学术研究院和摄影棚可进行丰富的体验活动。4层还另设HMD上映馆,可以体验VR影像。

釜山电影体验博物馆位于釜山广域市中区大厅路126­12号,开放时间为10:00~18:00。乘坐釜山市区观光巴士的乘客或出示机票/KTX乘车券及客轮票时,可享受20%的优惠,釜山市民可享受30%的优惠。基本入场券成人票为1万元韩币,学生票为7000元韩币。

http://busanbom.kr/?p=58149






《TPO E-Newsletter》, 会员城市旅游宣传的窗口

《TPO E-Newsletter》的发行旨在宣传报道会员城市的旅游产业。真诚欢迎各会员城市向我们提供贵市最新的旅游信息!

1. 提供内容
最新的旅游业消息(参考下列例示):
□ 旅游推广
□ 旅游政策
□ 旅游商品
□ 旅游交流
□ 旅游活动
□ 旅游合作
□ 旅游业绩
□ 其他

2. 语言要求
□ 中文 或 □ 英文

3. 提供方式
☞ secretariat@aptpo.org
Unsubscribe | Change Email Addres
TPO Secretariat, 8th Floor of Kolong Building, No.480 Suyeong-ro, Suyeong-gu, Busan 48314, Korea
Tel: 82 51 502 2984~7 Fax: 82 51 502 1968
Copyright (C)Tourism Promotion Organization for Asia Pacific Cities all rights reserved.